Skoro już poszło ostatnio cośExalted to należy mu się jakiś porządny wpis. Mówiąc dokładniej dziś będzie o pewnej Zalecie, która nie powinna być zaletą. Mowa tu o Past Lives (myślę nad tłumaczeniem na razie), które przynajmniej u Pomazańców Słońca powinno być Zaszłością.

Zacznijmy może od tego jak Past Lives w ogóle działa (ze Scroll of Heroes str 62 na podstawie licencji Dark Pack):

PAST LIVES

Cost: 1–5 pts.

Availability: Anyone (limited for Dragon-Bloods and mortals)

Your character occasionally has flashes of memory from a prior existence, whether they are a Solar’s hazy recollections of the glory of the First Age or a mortal’s remembrance of a prior existence. For Celestial Exalts, each level of this Merit grants a benefit that corresponds to an increasing recollection of the First Age in terms of technology, society and history. The benefits conferred are as follows:

Merit Rating Benefit

1 pt.     The character has hazy memories of First Age events, sufficient to perhaps grant clues that are helpful in her current situation.

2 pts.    The character’s memories grow clearer. She gains a one-die bonus on all rolls to use First Age technology.

3 pts.    The character begins to recall the day-to-day lifestyle of a First Age citizen. She may now apply her one-die bonus to rolls pertaining to First Age society, customs and history.

4 pts.    The character remembers much of the First Age as if it happened yesterday. Occasionally, she becomes distracted over pleasant memories of a better world and depressed over the fallen state of Creation. She gains a three-die bonus on all rolls pertaining to First Age technology, lore and society.

5 pts.    The character recalls scenes and vignettes from across the entire history of the First Age, from the Primordial War through the Usurpation. She gains five dice to all appropriate rolls. Unfortunately, such powerful memories are often overwhelming, and many characters who remember the so vividly are at risk for the Throwback Flaw (see p. 74).

A Dragon-Blooded or mortal character may possess this Merit up to only the two-point level. Even at that level, though, it does not confer any benefit to using First Age technology. Dragon-Bloods and mortals live mayfly lives compared to the Celestial Exalted and almost never recall anything from before the life that preceded the character’s current one. Instead, such a character may draw insight from the hazy memories of a recent past life.

Fajne?  Moim zdaniem tak. Niezbyt przegięte i dobrze wspomagające fabułę. No więc dlaczego powinno być szerzej dostępne niż tylko jako Zaleta? Powodów jest kilka :

Uwaga: w poniższym wywodzie skupię się głównie na Pomazańcach Słońca, jako że to im najczęściej prowadzę i o nich najłatwiej jest mi pisać.

Słoneczni mają mało Zaszłości

Poważnie. Im dłużej gram tym bardziej widzę, że większość zaszłości jakie mogą wykupić społeczni jest po prostu najzwyklej w świecie nieprzydatna i gracze biorą je raz na ruski rok w najlepszym wypadku albo wręcz wcale.  Lista przydatnych i branych w zasadzie zawsze zaszłości ogranicza się do Artefaktu, Mienia, Siedziby, Chowańca (o ile gramy czarnoksiężnikiem). Z rzadka zdarza się żeby ktoś wziął Mentora, Świtę lub Kult, bo to wymaga specyficznej koncepcji postaci. Nigdy natomiast nie zdarzyło mi się jeszcze żeby ktoś brał Status lub Wpływy, Sojuszników. To właściwie wyczerpuję listę zaszłości dostępnych Słonecznym. W wypadku Smoczej Krwi, Lunaków i Gwiezdnych sprawy mają się na szczęście nieco lepiej. Dodanie kolejnej zaszłości do tego wąskiego spisu z pewnością może się przydać, tym bardziej że Słoneczni mają spory problem z Mentorami (o tym poniżej).

Problem z Mentorami

Jak wspomniałem przed chwilą Słoneczni mają spory problem z mentorami. Żeby być precyzyjnym należałoby powiedzieć, że mają nie tyle problem z mentorami w ogóle ale z mentorami, którzy mogliby ich uczyć nowych Zaklęć(Charms dla tych, którzy ciągle upierają się przy angielskich nazwach). No bo w sumie kto ma ich uczyć? Domyślnie są to starsi, bardziej doświadczeni i wiekowi pomazańcy. Tylko, że przynajmniej w obecnych czasach nie ma starszych pomazańców. Większość Słonecznych jest na podobnym poziomie mocy i wiedzy. No więc dupa zbita. Kto jeszcze? Słońce Niezwyciężony? Cóż przekonanie go do tego jest pomysłem na kampanię samym w sobie. Poza tym jeśli mam być szczery nigdy nie lubiłem mentorów. Jest to po prostu kolejny NPC do wymyślenia i prowadzenia, w dodatku taki, którego nie mogę bezkarnie wykorzystać bo jakby nie patrzeć to sojusznik gracza w którego ten zainwestował punkty. ble

To kanoniczne

Względem świata rzecz jasna. W różnych podręcznikach jest wyraźnie powiedziane, że Słoneczni nie tyle uczą się obecnie Zaklęć co raczej przypominają je sobie przegrzebując się przez swoje wspomnienia z czasów Pierwszej Ery. Skoro tak, to fajnie byłoby gdyby dało się to odzwierciedlić jakoś w mechanice. Past Lives pasuje tutaj wprost idealnie. Nie dość, że wyjaśnia skąd słoneczny może się nauczyć przynajmniej zaklęć kastowych/preferowanych to jeszcze jest absolutnie zgodne z konstrukcją świata

Bo to fajne narzędzie fabularne

Ze wszystkich powodów tak naprawdę ten jest najważniejszy, mimo, że umieszczony na końcu. W gruncie rzeczy to chcę przepisać Past Lives do zaszłości dlatego, że są one istnym generatorem scen i przygód.  Serio. Nie jedną postać już wpakowałem w różne tarapaty przez wizje z ich poprzednich żyć. Przypuszczam, że więcej niż jedna postać miała też różne, zupełnie niepotrzebne za to fajne fabularnie, sceny wygenerowane dzięki temu narzędziu.  Świetnym przykładem jest tutaj postać Mongwarda – Koware. Początkowo miał to być po prostu kolejny Słoneczny czarnoksiężnik z kasty zmierzchu. Właściwie niechcący wyszło na to, że jego poprzednie wcielenie było nazywane Wężowym Królem. Reszta posypała się wykładniczo i cały styl postaci został oparty o poprzednie wcielenie i te nieszczęsne węże. Kolejnym świetnym przykładem tego jak fajnie wykorzystać Past Lives jest Misho z Keychain of Creation (swoją drogą jeśli jeszcze nie znacie tego komiksu a lubicie Exalted to gorąco polecam!).

Poza tym Past Lives świetnie służą za integrator drużyny. W końcu to dość normalne, że jeśli Słoneczni byli towarzyszami w poprzednich wcieleniach to teraz również będą szukać się nawzajem żeby znowu utworzyć Krąg. Załatwia to kwestię nieco sztucznego na ogół poznawania postaci i dawania im powodów do współpracy. Wtedy tymi powodami jest kilkaset (kilka tysięcy?) lat wspólnej przeszłości (co z tego, że dawno temu).

 

I tym oto optymistycznym akcentem pozwolę sobie zakończyć wpis o Past Lives (ma ktoś jakissensowny pomysł na przetłumaczenie tego?).

10 myśli na temat “Zaleta, która powinna być zaszłością

  1. Ja się będę upierać, że „Starsze Wspomnienia” są akceptowalnym tłumaczeniem „Past Lives” xP
    Poza tym, jest Koware, jest lajk (szkoda, że Samus nie w Zero Suit 😛 )

  2. Ja się będę upierać, że „Starsze Wspomnienia” są akceptowalnym tłumaczeniem „Past Lives” xP
    Poza tym, jest Koware, jest lajk (szkoda, że Samus nie w Zero Suit 😛 )

  3. choć prawda, Mentora rzadko widzę na karcie postaci ale Świtę i Kult nawet często.

    Świta w formie żołnierzy, pracowników czy asystentów była u mnie brana. Teraz jeden gracz będzie ją brał jako załoga jego statku pirackiego.

    Kult trochę rzadziej widuję ale jest. Sama regeneracja Esencji i Siły Woli zachęca ludzi. No i Kult nie musi być religijny, wystarczy być takim celebrity i już ludzie plakaty wywieszają i biją się żeby tylko ciebie zobaczyć.

  4. choć prawda, Mentora rzadko widzę na karcie postaci ale Świtę i Kult nawet często.

    Świta w formie żołnierzy, pracowników czy asystentów była u mnie brana. Teraz jeden gracz będzie ją brał jako załoga jego statku pirackiego.

    Kult trochę rzadziej widuję ale jest. Sama regeneracja Esencji i Siły Woli zachęca ludzi. No i Kult nie musi być religijny, wystarczy być takim celebrity i już ludzie plakaty wywieszają i biją się żeby tylko ciebie zobaczyć.

  5. Ja bym to przetłumaczył jako „Minione Życia” lub „Minione istnienia”
    Tłumaczenie całkiem wierne, mające podobny wydźwięk w języku polskim… „Past Lives” też nie od razu mówi nam „To to co pozwala bohaterowi zachować wspomnienia z pierwszej ery”

    Cóż… popieram całkowicie ten pomysł. Zawsze przy kombinowaniu nad postaciami zacinam się na zaszłościach… bo w sumie nudno jest takiemu bohaterowi ciągle przydzielać stały zestaw „Artefakt, Siedziba, i coś co nie często się przydaje”
    No bo taka świta jest dla pomazańców nawet ciężarem. A Mienie… mienie oznacza często posiadanie jakichś nieruchomości lub dużej ilości maneli. Ani tego targać ani to opuszczać bo przecież postaci w Exalted będą najprawdopodobniej wędrować daleko od domu.
    Jak dla mnie jednak Kult jest absolutnie ciekawą zaszłością jak najbardziej do brania. Nie wymaga wcale aż takiej strasznie specjalnej koncepcji. W świecie gdzie wszystko ma swojego boga albo i kilku, zostanie celebrytem większej społeczności nie jest problemem jeśli tylko ma się nieco mocy.

  6. Ja bym to przetłumaczył jako „Minione Życia” lub „Minione istnienia”
    Tłumaczenie całkiem wierne, mające podobny wydźwięk w języku polskim… „Past Lives” też nie od razu mówi nam „To to co pozwala bohaterowi zachować wspomnienia z pierwszej ery”

    Cóż… popieram całkowicie ten pomysł. Zawsze przy kombinowaniu nad postaciami zacinam się na zaszłościach… bo w sumie nudno jest takiemu bohaterowi ciągle przydzielać stały zestaw „Artefakt, Siedziba, i coś co nie często się przydaje”
    No bo taka świta jest dla pomazańców nawet ciężarem. A Mienie… mienie oznacza często posiadanie jakichś nieruchomości lub dużej ilości maneli. Ani tego targać ani to opuszczać bo przecież postaci w Exalted będą najprawdopodobniej wędrować daleko od domu.
    Jak dla mnie jednak Kult jest absolutnie ciekawą zaszłością jak najbardziej do brania. Nie wymaga wcale aż takiej strasznie specjalnej koncepcji. W świecie gdzie wszystko ma swojego boga albo i kilku, zostanie celebrytem większej społeczności nie jest problemem jeśli tylko ma się nieco mocy.

  7. Zacznijmy od tego, że Scroll of Heroes jest niestety dodatkiem bardzo słabym. Między innymi dlatego, że zawiera masę durnowatych Wad i Zalet. Moje ulubione to Kadłubek (czyli nie masz rąk i nóg) oraz Bezpłodność (czyli darmowe punkty, straszna wada, bardzo przeszkadza w przygodach) oraz właśnie Past Lives.

    Problem tych ostatnich polega na tym, że one w mechanice już istnieją, w wiele lepszym wydaniu, a opisane są (w wydanym wcześniej) dodatku Manual of Exalted Powers: Infernals. I faktycznie SĄ backgroundem.

  8. Zacznijmy od tego, że Scroll of Heroes jest niestety dodatkiem bardzo słabym. Między innymi dlatego, że zawiera masę durnowatych Wad i Zalet. Moje ulubione to Kadłubek (czyli nie masz rąk i nóg) oraz Bezpłodność (czyli darmowe punkty, straszna wada, bardzo przeszkadza w przygodach) oraz właśnie Past Lives.

    Problem tych ostatnich polega na tym, że one w mechanice już istnieją, w wiele lepszym wydaniu, a opisane są (w wydanym wcześniej) dodatku Manual of Exalted Powers: Infernals. I faktycznie SĄ backgroundem.

  9. Z Exalted miałem mało kontaktu jako sesji, nie teorii z podrecznika. Niestety GM i gracze w moich okolicach to rzadkość. Ale „Past Live” połączone z „Fate” daje niezły zjazd. Skazany na zniszczenie czarodziej sztuk walki (martial arts+ occult) walczący z przeciwnikami, którzy pamiętali, co złego zrobił bohater to niezły pomysł. Niestety brak mi jeszcze Infernali by do końca zbudować kampanię.

  10. Z Exalted miałem mało kontaktu jako sesji, nie teorii z podrecznika. Niestety GM i gracze w moich okolicach to rzadkość. Ale „Past Live” połączone z „Fate” daje niezły zjazd. Skazany na zniszczenie czarodziej sztuk walki (martial arts+ occult) walczący z przeciwnikami, którzy pamiętali, co złego zrobił bohater to niezły pomysł. Niestety brak mi jeszcze Infernali by do końca zbudować kampanię.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s